これ1冊 茶の湯で国際交流
お茶をはじめて早○年。毎回稽古の度に「あぁなんてい〜んだろぅ!」と感激するのは私だけ?この熱い想いを友人に話せど返ってくる言葉は「ふ〜ん。そぅ。」 もう!もったいない!こんなに素敵な文化なのに…。 でも、外国人の友人は青い目をキラキラ輝かせながら私のつたない話しを聞いてくれました。そして、お稽古場まで案内する日が到来!この本は、ホントにGOOD!イラストも写真もついているし、単語編の他にフレーズ編、会話編まで載っているのです。日常英会話は出来ても茶の湯を話すのは難しいと感じていた私ですが、優しい単語の組み合わせで、なんだか『茶の湯親善大使』になった気分を味わえて…。とにかくこれからの世の中、必ず役に立ちます。オススメの1冊です。
淡交社
茶席で話す英会話 茶の湯 六ヵ国語会話―茶の湯の心を世界に伝える A CHANOYU VOCABULARY―Practical Terms for the Way of Tea 茶席の会話集―亭主の言葉・客の言葉 茶の本 (講談社バイリンガル・ブックス)
|